Kann die deutsche Fassung an das Original anknüpfen?

Romana Reich

Berlin (Weltexpresso) - Willkommen in der Schauspielagentur Stern, wo Stars und Dramen Hand in Hand gehen. Hier kämpfen die Agentinnen und Agenten um die Zukunft der erfolgreichsten Schauspielagentur des Landes. Nach dem plötzlichen Tod des Gründers Richard Stern steht alles auf dem Spiel: Die Agentur steht kurz vor der Pleite, so muss die Belegschaft in kürzester Zeit neue Talente gewinnen und bestehende Stars halten sowie gekonnt vermitteln, um die eigene Existenz zu retten.

Die Agentur ist das pulsierende Herz der Serie. Während berühmte Schauspieler und Schauspielerinnen durch die Flure laufen und in jeder Folge reale Stars auftreten, kämpfen die Agentinnen und Agenten hinter den Kulissen. Sie sind Meister der Manipulation und gehen für ihre Klienten durchs Feuer. Verrat, Liebe, Familie und Freundschaft mischen sich zu einem explosiven Cocktail, der die Grenzen zwischen Beruflichem und Privatemsprengt. Jeder Kampf bringt die Agentur näher an den Triumph – oder den Ruin...

– Disney+ hatte schon zuvor den ersten Trailer und das Key Art zur mitreißenden Serie „Call My Agent Berlin“ veröffentlicht. Die brandneue, 10-teilige lokal produzierte Original Serie für den deutschen Markt hatte am 12. September 2025 exklusiv auf Disney+ Premiere gefeiert. In „Call My Agent Berlin“ wird die Geschichte der Schauspielagentur „Stern“ und ihrer Agenten und Agentinnen erzählt. Sie managen die Launen und Allüren ihrer prominenten Klienten und Klientinnen (in alphabetischer Reihenfolge): Iris Berben, Moritz Bleibtreu, Nilam Farooq, Veronica Ferres, Max von der Groeben, Florence Kasumba, Frederick Lau, Heiner Lauterbach, Heike Makatsch, Raùl Richter, Katja Riemann, Alicia von Rittberg, Emilia Schüle, Kostja Ullmann, Christian Ulmen, Jürgen Vogel.

Über die Serie: Willkommen in der Schauspielagentur Stern, wo Stars und Dramen Hand in Hand gehen. Hier kämpfen die Agentinnen und Agenten um die Zukunft der erfolgreichsten Schauspielagentur des Landes. Nach dem plötzlichen Tod des Gründers Richard Stern steht alles auf dem Spiel: Die Agentur steht kurz vor der Pleite, so muss die Belegschaft in kürzester Zeit neue Talente gewinnen und bestehende Stars halten sowie gekonnt vermitteln, um die eigene Existenz zu retten. Die Agentur ist das pulsierende Herz der Serie.

Während berühmte Schauspieler und Schauspielerinnen durch die Flure laufen und in jeder Folge reale Stars auftreten, kämpfen die Agentinnen und Agenten hinter den Kulissen. Sie sind Meister der Manipulation und gehen für ihre Klienten durchs Feuer. Verrat, Liebe, Familie und Freundschaft mischen sich zu einem explosiven Cocktail, der die Grenzen zwischen Beruflichem und Privatem sprengt. Jeder Kampf bringt die Agentur näher an den Triumph – oder den Ruin...

Die Mitarbeitenden der Schauspielagentur Stern spielen Lucas Gregorowicz, Karin Hanczewski, Michael Klammer, Gabrielle Scharnitzky, Dana Herfurth, Benny O. Arthur, Janina Elkin und Taynara Silva-Wolf. Die Friday Film GmbH (Produzenten: Johann Buchholz und Henning Kamm) hat die deutsche Serienadaption der französischen Erfolgsserie „Dix pour cent“ (International: „Call My Agent“) zusammen mit der Wild Bunch Germany GmbH (Produzent und Produzentin: Marc Gabizon, Barbara Mientus) unter der Regie von Boris Kunz, Laura Lackmann und Johann Buchholz gedreht. Die Drehbücher zu „Call My Agent Berlin“ stammen von Johann Buchholz und Timon Karl Kaleyta (Headautoren) sowie Jana Buchholz, Fabienne Hurst und Caroline Rosales.

Für den Look der Serie zeichnen Ngo The Chau und Jieun Yi als Directors of Photography verantwortlich, Axel Nocker für das Szenenbild, Innenarchitektin Irina Kromayer fürs Set Design der Schauspielagentur Stern, Jeanette Latzelsberger für Maskenbild und Sabine Keller für Kostümbild. Für das Casting war Anja Dihrberg Casting verantwortlich. Gedreht wurde in Studio Babelsberg und in Berlin, ausführende Produzentin ist Dr. Claudia Thieme. Based on the French Series “DIX POUR CENT”, A MEDIAWAN original A literary treatment by DOMINIQUE BESNEHARD MICHEL VEREECKEN JULIEN MESSEMACKERS and FANNY HERRERO in collaboration with MON VOISIN PRODUCTIONS/MEDIAWAN and MOTHER PRODUCTION Produced by Dominique Besnehard, Michel Feller, Harold Valentin and Aurélien Larger © 2015 MON VOISIN PRODUCTIONS/ MOTHER PRODUCTION Über Friday Film FRIDAY FILM gehört als Tochterunternehmen zur REAL FILM, im Verbund der STUDIO HAMBURG PRODUCTION GROUP, und sitzt in Berlin.

Geschäftsführer sind Johann Buchholz und Henning Kamm. Die FRIDAY FILM steht für die Idee, Drama und Comedy zu verbinden. Mit diesem Anspruch ist es gelungen, einige Top-Talente vor und hinter der Kamera für „Call My Agent Berlin“ zu verpflichten. Über Wild Bunch Germany Wild Bunch Germany GmbH wurde im April 2009 als selbstständiges Tochterunternehmen der Wild Bunch S.A., Paris gegründet. Im Jahr 2015 fusionierte die Wild Bunch Gruppe mit der deutschen Senator-Gruppe und operiert seitdem unter dem einheitlichen Dach der börsennotierten Wild Bunch AG, Berlin. Wild Bunch ist im Bereich Produktion, Co-Produktion, Verleih, Vertrieb, sowie Lizenzhandel tätig und verfügt in Deutschland und Österreich über einen Filmkatalog von mehr als 1.200 Titeln. Seit Gründung hat Wild Bunch über 190 Filme aller Genres und Nationalitäten erfolgreich in die deutschen Kinos gebracht, darunter Franchises wie „Scream 4“ und „Insidious“, Animationsfilme wie „Ballerina“ und „Überflieger“, Familienfilme wie „Der kleine Nick“, „Mein Lottaleben“ und „Into the Beat“ sowie zahlreiche preisgekrönte Produktionen wie „Emilia Perez“, „Sterben“ und „Der Junge und der Reiher“.

Über Disney+ Disney+ ist der ultimative Streaming-Service für Filme und Serien von Disney, Pixar, Marvel, Star Wars und National Geographic, zusammen mit „Die Simpsons“ und vielem mehr. In ausgewählten internationalen Märkten beinhaltet Disney+ unter der Marke Star eine Vielzahl an General Entertainment Inhalten. Der erfolgreiche Streaming-Service Disney+ bietet eine Vielzahl von exklusiven Originals, darunter Spielfilme, Dokumentationen, Live-Action- und Animationsserien sowie Kurzfilme. Neben dem noch nie dagewesenen Zugang zu Disneys unglaublichem Katalog an Film- und TV-Klassikern ist der Streaming-Service das Zuhause für die neuesten Filme der Walt Disney Studios. Weitere Informationen gibt es unter DisneyPlus.com auf unserer Instagram oder Facebook Seite oder unter der Disney+ App, die über die meisten Mobilgeräte oder internetfähigen TV-Geräte (zum Download) verfügbar ist.

Originaltitel: Call My Agent Berlin
Regie: Johann Buchholz, Boris Kunz und Laura Lackmann
Darsteller: Lucas Gregorowicz, Karin Hanczewski, Michael Klammer, Gabrielle Scharnitzky, Dana Herfurth, Benny O. Arthur, Janina Elkin, Taynara Silva-Wolf
Produktionsland. Deutschland
Produzent Marc Gabizon, Barbara Mientus, Johann Buchholz und Henning Kamm
Produktionsfirma: Friday Film GmbH, Wild Bunch Germany GmbH
Autor: Johann Buchholz und Timon Karl Kaleyta (Headautoren), Jana Buchholz, Fabienne Hurst, Caroline Rosales

Foto:
©Verleih