Serie: Die heute anlaufenden Filme in deutschen Kinos vom 8. Dezember 2011, Teil 1

 

von Romana Reich

 

Frankfurt am Main (Weltexpresso) –Immer mehr werden nun die Originaltitel auch im deutschen Verleih beibehalten, oft versehen mit einem deutschen Zusatz. Das gilt aber in der Regel nur für englische, sprich amerikanische Titel. Dadurch sieht man übrigens auf einen Schlag, wie stark das gesamte Film- und Zuschauergeschäft hollywooddurchtränkt ist, falls man dies nicht schon vorher wußte. Titelausnahme diese Woche der neue Film von Nanni Moretti, der sich die Floskel zu eigen macht, wenn ein neuer Papst gewählt wurde. Sein deutscher Zusatztitel „Ein Papst büxt aus“ verrät allerdings schon die ganze so liebevoll inszenierte Geschichte.

Serie: Die heute anlaufenden Filme in deutschen Kinos vom 8. Dezember 2011, Teil 2

 

von Romana Reich

 

Frankfurt am Main (Weltexpresso) – Uns fällt immer wieder auf, wieviele Dokumentarfilme es heutzutage gibt, die weder den belehrenden Ton früherer Dokumentationen haben noch die durch den Schwarz-weiß-Charakter auf der Hand liegenden ‚echten‘ Aufnahmen. Die Filme entstehen entweder, weil charismatische Figuren zum kulturellen Gedächtnis der Nation oder sogar der Welt gehören, oder weil mit ihrem Leben ein Aufstieg verbunden ist, der allgemein einfach interessiert. Dann aber gibt es immer öfter eine andere Spielart, wo nämlich historische Stoffe, die nicht primär Dokus sind, dennoch deren Elemente im Spielfilm verwenden.

Das Festival des italienischen Films „Verso Sud“ hat im Frankfurter Filmmuseum begonnen

 

Von Elisabeth Römer

 

Frankfurt am Main (Weltexpresso) – Nach zweijährigem Gastspiel im CineStar Metropolis findet vom 2. bis 12. Dezember das traditionsreiche italienische FilmfestivalVerso Sud endlich wieder im jetzt rundum erneuerten Deutschen Filmmuseum statt. Das italienische Festival geht zum 17. Mal über die Bühne. Bereit 1977 hatte das Kommunale Kino in Frankfurt den Dezember als Monat des italienischen Films ausgerufen.

24. Verleihung der europäischen Filmpreise 2011  in Berlin im Tempodron

 

Von Romana Reich

 

Berlin (Weltexpresso) – Erst ging es nicht los und dann kamen gleich drei der Ausgezeichneten nicht einmal in Berlin vorbei, um ihren Preis, eine als handschmeichelnde doch etwas sperrige und leicht magersüchtige weibliche Figur, noch ohne Namen, persönlich entgegenzunehmen. Dafür waren umschwärmte echte Stars von gestern überraschend dabei: Michel Piccoli erhielt den Ehrenpreis, von dem zuvor niemand wußte. Ihn überreichten Volker Schlöndorff und Bruno Ganz, zu dem Piccoli den Satz sagte, den viele Kinobesucher generell über Schauspieler äußern: „Ich kenne nicht Deinen Namen, aber ich liebe Dich“.

Serie: Die heute anlaufenden Filme in deutschen Kinos vom 1. Dezember 2011, Teil 2

 

von Romana Reich

 

Frankfurt am Main (Weltexpresso) –Derzeit können wir laufend zwischen Thrillern, Literaturverfilmungen und Dokumentationen wählen und für die Kleinen gibt’s noch Tier- oder Märchenfilme. Das Angebot ist eher zuviel denn zu wenig, und daß die Qualität von Filmen nicht nachläßt, kann das Kinoangebot dieser Woche beweisen.