Weltexpresso - Acht (!) neue Titel: zwei aus Deutschand, drei aus den USA, je einer aus Argentinien, Frankreich und Italien

Details: Kategorie: Bücher; Veröffentlicht: 07. Oktober 2023

Serie: DIE KRIMIBESTENLISTE im Oktober 2023, Teil 1

Tobias Gohlis und Redaktion

Hamburg (Weltexpresso) - So viel neue Titel wie in der Oktober-Bestenliste 2023 gab es meines Wissens noch nie in den achtzehn Jahren seit 2005. Die Oktoberliste bietet ein Panoptikum der Möglichkeiten: „Krimi kann Alles“ ist der Lieblingsspruch unseres Seniors in der Jury Jochen Vogt. Die Schauplätze: Los Angeles, Hamburg, Jamaika, Buenos Aires, „La Bassée“, New Hampshire, Rheinland-Pfalz, namenlose alte Stadt in den USA und Mailand. Ebenfalls eine Novität: Zwei verschiedene Titel, aber von einer Übersetzerin: Verena von Koskull.
UND NICHT VERGESSEN: Angesichts des Großverbrechens Angriffskrieg, das Putin begeht, möchte man über Krimis schweigen. Seit 20 Monaten.

Platz Eins im Oktober:

1 Alles schweigt (Everybody Knows)

Die Verderbnis Hollywoods lässt Autoren und Filmemacher nicht los. Eine besonders fiese Variante von Hollywood Babylon hat sich Jordan Harper in ALLES SCHWEIGT (hoffentlich nur) ausgedacht. Ein Kartell von Kinder- und Frauenschändern, Milliardären, Mördern und Mogulen, Produzenten und Pornographen beherrscht völlig unkontrolliert die Stadt der Engel, mit Hilfe käuflicher und erpressbarer Bullen sowie einer „Black-Bag-Agentur“ (Dank an Marcus Müntefering für diesen Terminus), die die Verbrechen und Missetaten der Betuchten publizistisch reinwäscht, ihre Kritiker verunglimpft und weder vor Erpressung noch vor Mord zurückschreckt. Mae ist in dieser Agentur groß und raffiniert geworden. Chris, Ex-Polizist und ihr Ex-Lover, tun sich zusammen, als Maes Vorgesetzter bei dem Versuch ermordet wird, aus der unfreiwilligen Schwangerschaft einer Vierzehnjährigen Erpressungskapital zu schlagen. Sie wechseln die Seiten, aber profitieren von ihren erlernten Methoden. Die Besprechung von Thomas Wörtche in Deutschlandfunk Kultur finden Sie hier.

2 Harter Fall

Altmeister Frank Göhre, der in wenigen Monaten das achte Lebensjahrzehnt beschließt, wird mit den Jahren immer knapper und schärfer. In HARTER FALL komprimiert er die Freiheitssehnsüchte und oft vergifteten Freiheitsversprechen der End-Siebziger: Drogen, Reggae, Rock, Prostitution und verknüpft sie mit den großen Träumen von Teenagern. Leitmotiv seiner Szenen oder Mini-Kurzfilme sind Paraphrasen aus dem Kultfilm jener Jahre „The Harder They Come“. Die Sehnsuchtsorte Jamaika und Hamburg werden ihres Glamours radikal entkleidet: Darunter treten Gewalt, Klassengesellschaft und Ausbeutung zutage.

3 Dringliche Angelegenheiten (Causas urgentes)

Leider kann ich zu dem Debütroman der argentinischen Journalistin, Autorin und Anwältin Paula Rodríguez noch nichts sagen – ich habe es einfach nicht geschafft, nach den ersten 3000 Seiten auch noch die 216 Seiten von DRINGLICHE ANGELEGENHEITEN zu lesen. Der Kommentar dazu in der Liste stammt von Gunter Blank – danke!

5 Geschichten der Nacht (Histoires de la nuit)

L. Mauvignier: Geschichten der Nacht: Jeden Abend bekommt die zehnjährige Ida von ihrer Mutter Marion vor dem Einschlafen eine Geschichte vorgelesen, aus einem Buch mit dem Titel GESCHICHTEN DER NACHT. Oft sind die Geschichten gruselig, aber Ida entdeckt an ihnen immer einen Aspekt, mit dem sie sich trösten kann. Und so lesen wir wohlgemut den Roman Laurent Mauvigniers (*1967 in Tours)mit dem gleichen Titel und hoffen, dass er auch irgendetwas Tröstliches enthalten wird.

An irgendeiner Stelle hat Mauvignier einmal bemerkt, er interessiere sich besonders für die Ereignisse und Gefühle, die verborgen gehalten werden. Solche werden in den GESCHICHTEN DER NACHT auf die grausamste Weise zu Tage gefördert. Drei bewaffnete Brüder, die sich ziemlich einschüchternd und pathologisch verhalten, haben die vier Bewohner des Weilers La Bassée gefangen genommen: den Bauern Bergogne, Marion, seine Frau, Ida, die Tochter, und die Künstlerin Christine. Die Geiseln werden gezwungen, ihr Innerstes nach außen zu kehren, sollen Ängste, Wissen, das sie sorgsam vor den anderen verborgen halten, den bösen Brüdern offenbaren und dabei Buße tun. Eine Ausgangssituation, wie sie Beckett in seinen pessimistischen Dramen ersonnen haben könnte, mit blutigem Ende.
Mauvignier erzählt diesen „Thriller in Zeitlupe“ unendlich verlangsamt, kurvt und kriecht um Gedanken- und Erinnerungsklippen der Gefangenen, verharrt oft unerträglich lange. Das macht die Spannung aus: Welches unterdrückte, uneingestandene intime Detail wird ans Licht kommen? Die Leserinnen bangen mit. Hierzu die Rezension von Sylvia Staude.

6 Ich hätte da ein paar Fragen an Sie (I Have Some Questions For You)

Es ist nicht ganz einfach, Rebecca Makkais Brief an einen früheren Lehrer einzuordnen: Rekonstruktion eines Verbrechens? Internatsroman? Reflexion über Podcast, soziale Medien und Wahrheit? ICH HÄTTE DA EIN PAAR FRAGEN AN SIE hat von allem etwas.

Bodie Kane kehrt zwanzig Jahre nach dem Mord an ihrer Zimmergenossin Thalia ins Elite-Internat ihrer Jugend zurück, um einen Kurs in Podcasting zu geben. Ein Thema, das sie vorgeschlagen hat, hat es in sich: Vermutlich ist damals ein Schwarzer Hilfslehrer aus der Sportabteilung zu Unrecht wegen Mordes verurteilt worden. Bodie will sich mit Hilfe ihrer Schülerinnen an das Gefühlschaos ihrer Teenagerjahre herantasten, vielleicht dabei die Rolle des Adressaten ihres Romans aufdecken und den vermutlich Unschuldigen aus dem Knast holen. Der Kommentar in der Liste stammt von Sonja Hartl. Ebenfalls danke!

7 Antoniusfeuer

Jedes Mal, wenn Monika Geier einen neuen Roman vorlegt, schlägt mein Leserherz höher: was hat sie diesmal Tolles ausgebrütet? Das Knäuel der miteinander verwobenen Erzählstränge in ANTONIUSFEUER sollten Sie am besten selber aufdröseln. Es hat schon seinen Grund, dass dieser schnell getaktete, auf mehreren Realitätsebenen jonglierende, anspielungsreiche Roman einem mit seinen immerhin 430 Seiten eher unterdimensioniert vorkommt.

Die Haupthandlung, von Bettina Boll, Teilzeitkommissarin und alleinerziehender Mutter der Kinder ihrer verstorbenen Schwester, halb intuitiv, halb scharfsinnig-deduktiv nach und nach ausgewickelt: Im kleinen Ort Frohnwiller geschehen wundersame Dinge. In der Kirche ist das Jesuskind schwarz bemalt. Der charismatische Jugendsozialarbeiter ist verschwunden. Dämonen treiben ihr Unwesen. Und Mutterkorn (mehrdeutig konnotiert) wird unter den Gewürzen des verstorbenen Pfarrers entdeckt. Viele Tote.

Ein ganz wundersamer, dem magischen Realismus der großen Lateinamerikaner verwandter Roman, dabei witziger und feministischer als diese je waren. Leider wird der Leo-Perutz-Preis, den Monika Geier hundertfach verdient hätte, nur für Romane vergeben, die einen Wien-Bezug haben. Vielleicht hat die Jury ein Einsehen: Wien liegt doch irgendwie in Rheinland-Pfalz, oder nicht?

8 Holly (Holly)

Andere mögen nachgezählt haben: In sechs Romanen Stephen Kings spielt die stotternde, schüchterne Privatermittlerin Holly Gibney eine Nebenrolle. Jetzt ist sie voll da, Hirn und Herz einer Ermittlung mit tödlichem Showdown. In der Nähe eines Parks in einer namenlosen Universitätsstadt sind über die Jahre etliche Menschen verschwunden, ohne erkennbare Gemeinsamkeiten, unter ihnen kürzlich die junge Frau, die Holly im Auftrag ihrer Mutter finden soll. Alle wurden sie Opfer eines alten Professorenpaars, die besessen versuchen, Alzheimer und Ischiasbeschwerden abzuwehren. Selbst gerade von Hexenschuss geplagt, wäre ich ganz auf ihrer Seite, hätten sie nicht diese ekelhaften Essgewohnheiten.

9 Groll (Rancore)

Gianrico Carofiglio (*1961 in Bari, Jurist, Senator) wird immer subtiler. Penelope Spada, ehemals Staatsanwältin, jetzt Ermittlerin ohne Lizenz, wird von der Tochter des reich verstorbenen Chirurgen und Professors Leonardi beauftragt, zu überprüfen, ob dessen Herzinfarkt wirklich ein natürlicher Tod war. Oder ob dessen dreißig Jahre jüngere Witwe etwas nachgeholfen hat. GROLL könnte etwa die erste Frau des Toten empfinden, hat er sie doch betrogen und gedemütigt. Keinen GROLL hingegen verspürt die junge Witwe, die sich als äußerst liebenswürdig herausstellt. Spada findet nichts wirklich Verdächtiges, aber in ihrer Einsamkeit einen freundlichen Begleiter. Auch Spuren in Richtung Geheimbündelei und Mafia versickern. Bis die eher unwillig Ermittelnde eine letzte Routineanfrage stellt. Poetisch, rätselhaft, überraschend.

Die zehn besten Kriminalromane im Oktober 2023

1 (–) Jordan Harper: Alles schweigt
Aus dem Englischen
von Conny Lösch
Ullstein, 377 Seiten, 22,99 Euro

Los Angeles. Verderbtes Hollywood: Mae jobbt für die PR-Agentur, die Machtspiele
und Verbrechen der Reichen vertuscht. Ex-Cop Chris prügelt, wo Verleumdung nicht
mehr hinlangt. Als eine an Mogule verhökerte 14-Jährige schwanger wird, feinstes
Erpressungsmaterial, rebellieren Mae und Chris gegen das Dreckssystem.

2 (–) Frank Göhre:
Harter Fall
CulturBooks, 163 Seiten, 17 Euro

Hamburg, Jamaika: Freiheitsräume 1979. Für Kirsten aus Dänemark die Reeperbahn,
für Jan, Torsten und Peter die Reggae-Insel. Freiheit, die für Kirsten tödlich endet.
Auch für die anderen nicht schön. Rasante Schnitte in heißen Zeiten: RAF, Reggae,
Rock, quer durch die Schnöselgesellschaft und ihren Nachwuchs.

3 (–) Paula Rodríguez:
Dringliche Angelegenheiten
Aus dem Spanischen von Peter Kultzen
Unionsverlag, 216 Seiten, 24 Euro

Buenos Aires. Hugo, wegen Mordes gesucht, entkommt scheinbar unerkannt einem
Zugunglück, doch der korrupte Cop Domínguez glaubt nicht an seinen Tod. Und als die
Krawall-Medien Wind von der Sache bekommen, zieht sich die Schlinge zu. Mit knappen Sätzen
gelingt Rodríguez ein fulminanter Latin Noir über Verbrecher und Heilige.

4 (4) Dennis Lehane: Sekunden der Gnade
Aus dem Englischen
von Malte Krutzsch
Diogenes, 399 Seiten, 26 Euro

Boston 1974. Schwarze Kinder sollen in Weiße Schulen und umgekehrt. Mary Pat,
Irin, Rassistin, sucht ihre Tochter, verschollen seit der Nacht, in der ein junger
Schwarzer getötet wurde. Als Pat völlig erfasst, was geschehen ist, macht sie, was
sie seit Kindertagen getan hat: Sie schlägt um sich, koste es, was es wolle.

5 (–) Laurent Mauvignier: Geschichten der
Nacht.
Aus dem Französischen von Claudia Kalscheuer
Matthes & Seitz, 511 Seiten, 28 Euro

„La Bassée“: Drei Häuser. Vater, Mutter, Tochter, Nachbarin. In Zeitlupe kriecht der
Thriller durch ihre Ängste, Erinnerungen, ihr Unausgesprochenes. Bis drei wütende
Brutalos das Idyll der Zwänge aufbrechen. Ihre Geiseln müssen ihr Intimstes, Verborgenstes
gestehen. Sonst… Ein Wunderwerk der Verlangsamung. Bis zum Knall.

6 (–) Rebecca Makkai: Ich hätte da ein paar
Fragen an Sie.
Aus dem Englischen von Bettina Abarbanell
Eisele, 557 Seiten, 28 Euro

New Hampshire. Bodie Kane kehrt als Dozentin an das Internat zurück, in dem vor
über 20 Jahren ihre Zimmergenossin ermordet wurde. Ein Verdacht nagt an ihr:
Wurde der falsche Täter verurteilt? Kluge, spannende Reflexion über True Crime, die
Funktion von Erinnerung und die Allgegenwärtigkeit sexualisierter Gewalt.

7 (–) Monika Geier:
Antoniusfeuer
Ariadne/Argument, 432 Seiten, 24 Euro

Rheinland-Pfalz. Mutterkorn – ein Gift, das man sich nur fein dosiert auf der Zunge
zergehen lassen sollte. Geier serviert es häppchenweise in rasendem Tempo, schleudernd
zwischen Dämonen und Exorzismus, Jesus-Schwärzung, Wahn und heilignüchterner Ermittlung.
Verdiente den Perutz-Nachfolgerinnen-Preis und alle anderen.

8 (–) Stephen King: Holly
Aus dem Englischen
von Bernhard Kleinschmidt
Heyne, 640 Seiten, 28 Euro

USA, eine alte Stadt. Holly, die stotternde, schüchterne Privatdetektivin, sucht eine
junge Frau. Über Jahre sind Menschen fast unbemerkt an der gleichen Stelle verschwunden.
Ahnungslos trifft Holly auf ein altes Professorenpaar mit wahnhaften
Essgewohnheiten. Tolle Detektivstory mit ergreifendem Lob der Poesie.

9 (–) Gianrico Carofiglio: Groll
Aus dem Italienischen
von Verena von Koskull
Folio, 239 Seiten, 25 Euro

Mailand. Ex-Staatsanwältin Spada soll herausfinden, ob der „Institutsmonarch“
Professor Leonardi von einer Erbschleicherin ermordet wurde. Motto: „Die Wahrheit
schmerzt nur, wenn man lügt.“ Vertrackte Erzählung über Verdacht, Macht, Angst,
Selbsttäuschung und Offenheit. Rohdiamant, bei der Lektüre zu schleifen.

10 (2) Nicola Lagioia: Die Stadt der Lebenden
Aus dem Italienischen
von Verena von Koskull
btb, 508 Seiten, 25 Euro

Rom. Am 4. März 2016 folterten und ermordeten die Bürgersöhne Manuel Foffo
und Marco Prato den Handwerker Luca Varani. Anscheinend ohne Grund, aus Lust,
um zu sehen, wie einer totgemacht wird, über mehrere Tage. Tatsachenroman über
das Unerklärbare, das „Das Böse“ genannt wird. Ungeheuer.

Die Krimibestenliste, wo kann man sie lesen, wer erstellt sie, wo wird sie veröffentlicht?

WO? außerhalb von WELTEXPRESSO?

Die Krimibestenliste erscheint schon lange nicht mehr am ersten Sonntag des Monats in der Printausgabe: www.faz.net !!! In der Vergangenheit veröffentlichte die FAS, die Sonntagszeitung der FAZ, an jedem ersten Sonntag im Monat die jeweilige Liste im Feuilletonteil. Noch einmal im Klartext: Leider gibt es die Liste ab 2021 noch nicht einmal im FAZ-Internet. Ob die FAZ und FAS wissen, welche Einbuße sie damit bei Krimilesern erfahren? Da muß man froh sein, daß der Deutschlandfunk Kultur die Kriminalromane als anspruchsvolles Genre noch nicht aufgegeben hat, sondern weiterhin jeden ersten Freitag im Monat die neue Liste bringt, die wir sobald wir können, nachveröffentlichen.

An jedem ersten Freitag des Monats geben also 18 Literaturkritiker und Krimispezialisten aus Deutschland, Österreich und der Schweiz die Kriminalromane bekannt, die ihnen am besten gefallen haben. Die Krimibestenliste war zuvor eine Kooperation der Frankfurter Allgemeinen mit Deutschlandfunk Kultur, der Sender, der nun die Krimibestenliste alleine veröffentlicht und trägt. Das wäre schon für die Regierungskoalition in Sachsen-Anhalt ein wichtiges Argument, den Rundfunkgebühren zuzustimmen.

Tobias Gohlis, Sprecher der Jury
Volker Albers, „Hamburger Abendblatt“
Andreas Ammer, „Druckfrisch“, „BR“
Gunter Blank, „Rolling Stone“
Katrin Doerksen, „Frankfurter Allgemeine Zeitung“, „Kino-Zeit“
Hanspeter Eggenberger, „krimikritik.com“
Fritz Göttler, „Süddeutsche Zeitung“
Jutta Günther, Kritikerin
Sonja Hartl, „Zeilenkino“, „Crimemag“, „Deutschlandfunk Kultur“
Hannes Hintermeier, „Frankfurter Allgemeine Zeitung“
Alf Mayer, „CulturMag“, „Strandgut“
Kolja Mensing, „Deutschlandfunk Kultur“
Marcus Müntefering, „Der Spiegel“
Ulrich Noller, „Deutschlandfunk“, „WDR“, „SWR“
Frank Rumpel, SWR
Ingeborg Sperl, „Der Standard“
Sylvia Staude, „Frankfurter Rundschau“
Jochen Vogt, „NRZ“, „WAZ“

Besprechungen der Krimibestenliste in WELTEXPRESSO im September 2023
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/29304-fuenf-neue-titel-einer-aus-deutschand-zwei-aus-den-usa-einer-aus-grossbritannien-und-einer-aus-der-ukraine https://weltexpresso.de/index.php/buecher/29305-die-ausgeschiedenen-ravey-flanagan-deshpande-mina-mccarten
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/29482-sekunden-der-gnade-von-dennis-lehane-neu-auf-platz-4
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/29498-samson-und-das-gestohlene-herz-von-andrej-kurkow-neu-auf-platz-10
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/29504-funkloch-von-garry-disher-auf-platz-3
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/29629-shoot-the-moonlight-out-auf-platz

Foto:
©rtl.de

Acht (!) neue Titel: zwei aus Deutschand, drei aus den USA, je einer aus Argentinien, Frankreich und Italien

Autoren-Login